--- title: "Segnaletica orizzontale in resina" url: https://primapavimenti.it/segnaletica-orizzontale-in-resina/ date: 2023-09-04 modified: 2026-09-09 lang: it author: "Prima Pavimenti Redazione Tecnica" description: "Prima Pavimenti realizza segnaletica orizzontale in resina epossidica e poliuretanica per stabilimenti, magazzini e parcheggi, conforme alla direttiva europea 92/58/CEE e al D.Lgs 81/2008, con una durata molto superiore alla vernice tradizionale." image: https://primapavimenti.it/wp-content/uploads/2025/11/segnaletica-orizzontale-passaggio-pedonale.webp word_count: 590 --- # Segnaletica orizzontale in resina ![](https://primapavimenti.it/wp-content/uploads/2025/11/segnaletica-orizzontale-passaggio-pedonale.webp) Altre Soluzioni # Segnaletica orizzontale in resina Percorsi chiari, lavoro efficiente PREVENTIVO ONLINE Sicurezza che dura ![](https://primapavimenti.it/wp-content/uploads/2025/11/euro-bianco_small.png)Ottimo rapporto costi – prestazioni Antipolvere e antisdrucciolo ## Progettazione ![](https://primapavimenti.it/wp-content/uploads/2025/11/segnaletica-industria-grafica.webp) La **progettazione e la scelta di un rivestimento resinoso** per realizzare una segnaletica orizzontale aziendale interna, per esempio in uno stabilimento o in un magazzino, è essenziale per una corretta esecuzione e fruibilità. Prima della realizzazione della segnaletica, è necessario documentarsi e informarsi sul quadro normativo vigente. In materia di sicurezza, piano di viabilità aziendale in accordo con il D.Lgs 81/2008. La direttiva 92/58/CEE dell’Unione europea impone alle aziende la segnaletica orizzontale in magazzino. La **segnaletica in resina a pavimento** si colloca nell’ambito della sicurezza sul luogo di lavoro ed è indispensabile e fondamentale in ogni azienda per evidenziare il layout facendo conoscere i flussi di percorrenza e la destinazione delle varie zone in modo da **garantire sicurezza** alle persone e ai mezzi presenti. ## Realizzazione **Strisce orizzontali**, **corsie di percorrenza** mezzi,** frecce direzionali** e attraversamenti pedonali a terra, delimitazione aree di lavoro, ottimizzano il flusso lavorativo ed evidenziano le zone di pericolo o le vie di evacuazione, aiutano a controllare il traffico veicolare. Talvolta la segnaletica su pavimentazioni industriali viene realizzata con l’utilizzo di vernici molto economiche. Questa scelta è sinonimo di una breve durata nel tempo e genera ulteriori costi e disservizi, dovendo spesso ridipingere dei tratti che si sono deteriorati o non sono più visibili con il passaggio ripetuto dei mezzi di movimentazione merci. È meglio, quindi, demandare la realizzazione della segnaletica ad aziende strutturate che utilizzano sistemi in resina epossidica e poliuretanica, studiati appositamente per questo utilizzo, garanzia di una durata molto lunga rispetto ad altri materiali. **Il layout della segnaletica è personalizzabile**, così come l’aspetto estetico, inclusa la **realizzazione di loghi aziendali**. Chiedi info [Scarica ora!](https://primapavimenti.it/?sdm_process_download=1&download_id=38286) ![Segnaletica orizzontale capannone industriale Ferrari Maranello— corsie e aree di stoccaggio in resina epossidica](https://primapavimenti.it/wp-content/uploads/2026/01/Fast-Line-System-segnaletica-orizzontale-aziendale-interna.webp) #### Vantaggi ![](https://primapavimenti.it/wp-content/uploads/2025/11/vantaggio-bianco.png)Durevole: elevata resistenza all’usura ed all’abrasione causate dal continuo passaggio di automezzi![](https://primapavimenti.it/wp-content/uploads/2025/11/vantaggio-bianco.png)Resistente alla maggior parte degli agenti chimici![](https://primapavimenti.it/wp-content/uploads/2025/11/vantaggio-bianco.png)VOC free: sicuro per l’ambiente in quanto non contiene solventi![](https://primapavimenti.it/wp-content/uploads/2025/11/vantaggio-bianco.png)Vengono eliminati i costi imputabili a continui ripristini ## Come viene realizzata la segnaletica? L’utilizzo di **resine epossidiche e poliuretaniche**, applicate manualmente con tecnica multistrato, consente la realizzazione di segnaletica orizzontale sulla pavimentazione, la cui durata è molto più lunga rispetto alle classiche pitture più economiche. Se il fondo è in calcestruzzo, può essere necessaria la stesura del primer; una o due riprese di resina del colore scelto; eventuale finitura protettiva trasparente. Soluzioni certificate e durevoli che rispondono alle diverse esigenze di tutte le tipologie di industria, magazzini e parcheggi. ## Dove **Ambienti Industriali** **Delimitazione delle varie aree nei reparti produttivi**, compresi **percorsi pedonali**. **Magazzini** e **logistiche**, **aree stoccaggio**, movimentazione merci e **percorsi pedonali**. Delimitazione **Aree ATEX** **Parcheggi**: stalli auto, viabilità. Chiedi info ## Quadro normativo Nell’Unione europea è in vigore la **direttiva 92/58/CEE**, una norma che acquista carattere vincolante in tutti i Paesi UE e che, quindi, rientra nella normativa nazionale. Secondo questa norma, il datore di lavoro è tenuto ad apporre la segnaletica orizzontale sulla pavimentazione quando esistono rischi che non possono essere evitati con altri mezzi tecnici di protezione. Si devono segnalare le aree in cui esiste il rischio di urto contro ostacoli e di caduta di oggetti e persone. Nella direttiva vengono descritti i** colori della segnaletica di sicurezza **che è possibile utilizzare sia per i segnali a cartello che per le linee da tracciare sul pavimento: | **Colore** | **Significato** | **Indicazioni e dettagli** | | ---------- | --------------- | -------------------------- | | Rosso | Segnali di divieto, Pericolo, Allarme, Materiali e attrezzature antincendio | Comportamenti pericolosi, Alt, Arresto, Sgombero, Identificazione e ubicazione | | Giallo Arancio | Segnali di avvertimento | Attenzione, cautela/verifica | | Azzurro | Segnali di prescrizione | Comportamento o azione specifica/obbligo di indossare dispositivi di protezione individuale | | Verde | Segnali di salvataggio o di soccorso | Porte, uscite, percorsi, materiali, postazioni di salvataggio o di soccorso, locali. Situazione di sicurezza. Ritorno alla normalità | ## Galleria ![Segnaletica orizzontale in resina delimitazione aree con strisce arancio e nere](https://primapavimenti.it/wp-content/uploads/2025/11/segnaletica-orizzontale-tratteggiata-delimitazione-area.webp) ![Pittogramma in resina per indicare la corsia delimitata con linee gialle adibita a percorso pedonale](https://primapavimenti.it/wp-content/uploads/2025/11/segnaletica-pittogramma-passaggio-pedonale.webp) ![Pavimento in resina presso parcheggio interrato Coop Prato, con segnaletica stalli, e percorso blu con segnaletica tondi nera indicante servizi igienici, percoso disabili e freccia direzionale.](https://primapavimenti.it/wp-content/uploads/2025/11/segnaletica-orizzontale-pittogrammi-parcheggio-interrato-commerciale-e-pavimento-in-resina.webp) #### Condividi questo articolo sul tuo canale preferito Share on FacebookShare on X (Twitter)Share on PinterestShare on WhatsappShare on LinkedinCopy LinkLink is Copied!Share on EmailShare on Bluesky